반응형 최신 안과 의학논문26 최신 안과 의학논문 : 눈물 흘림에서의 내시경 최신 안과 의학 논문 번역 그 첫번째(1) 논문은 ~~~ 눈물흘림 환자에서 누도미세내시경의 임상적 유용성 Clinical Efficacy of Lacrimal Endoscopy in Patients with Epiphora 입니다. 눈물흘림에 대한 전반적인 개념을 가지셔야 본 내용을 쉽게 이해하실수 있습니다.[안과 질환과 안과 치료/성형안과] - 눈물 흘림.. 진짜 눈물 흘림과 가짜 눈물 흘림?? —–Introduction—– 진성 눈물흘림 환자에서 눈물흘림의 원인이....상부이냐, 하부이냐에 따라서 간단한 시술로 해결을 하느냐, 큰 수술이 필요하냐가 결정지어지게 됩니다. 즉, 눈물 배출통로(lacrimal drainage system)의 이상이 어디냐를 아는 것이 앞으로의 치료에 핵심이게 되는데, 이는.. 2017. 11. 12. 최신 안과 의학논문번역 : 알러지 결막염과 요거트 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 스물 한번째 논문은 ~~~ 밀감 요거트를 이용한 알러지 결막염의 치료 연구 논문입니다. IOVS (Investigative Ophthalmology & Visual Science) 에 발표된 일본 연구,Effect of Mandarin Orange Yogurt on Allergic Conjunctivitis Induced by Conjunctival Allergen Challenge 입니다. 보통 알러지 결막염 옛말로 알레르기 결막염이 봄철이나 초여름에 발생해서 안과에 가면 다음과 같은 안약을 받을 겁니다. 1. 눈물 안약 을 "차갑게 해서" "자주" 넣으세요~알러지 결막염에서 눈물 안약을 사용하는 이유는 알러지를 유발하는 물질(allergen : allerg- + -g.. 2017. 11. 12. 최신 안과 의학논문번역 : 레이저 비문증 치료의 효과 (Laser Vitreolysis) 지난 포스팅에 이어서 [최신 안과 의학논문] - 최신 안과 의학논문번역 : 레이저로 비문증을 치료한다?? (Laser Vitreolysis) 최신 안과 의학논문번역 : 레이저 비문증 치료의 효과 (Laser Vitreolysis) JAMA Ophthalmology 에 발표된 YAG Laser Vitreolysis vs ShamYAG Vitreolysis for Symptomatic Vitreous Floaters A Randomized Clinical Trial 입니다. 저자들은 미국 보스턴, 보스턴 대학에서 Single center Double masked Sham-Controlled RCT Randomized controlled trial 단일기관 위약 대조군을 이용한 무작위 이중맹검 비교시험을 시행.. 2017. 11. 10. 최신 안과 의학논문번역 : 레이저로 비문증을 치료한다?? (Laser Vitreolysis) 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열아홉번째(19) 논문은 ~~~ 레이저 비문증 치료(YAG Laser Vitreolysis)의 효과 입니다. JAMA Ophthalmology 에 발표된 YAG Laser Vitreolysis vs ShamYAG Vitreolysis for Symptomatic Vitreous Floaters A Randomized Clinical Trial 입니다. 앞서서 이전 포스팅에서 레이저 비문증 치료(laser vitreolysis) 에 대한 부작용에 대한 보고를 먼저 살펴 보았습니다. [최신 안과 의학논문] - 최신 안과 의학논문번역 : 레이저를 이용한 비문증 치료(Laser Vitreolysis)의 부작용과 합병증 이전 포스팅 내용을 먼저 보면서 비문증에 대한 이야기를 먼저.. 2017. 11. 10. 최신 안과 의학논문 : 포도막염을 앓고있는 아이.. 합병증은? 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열세번째 (13) 논문은 ~~~ American Journal of Ophthalmology 에 발표된 포도막염 소아에서 백내장 발생의 위험성 Risk Factors for the Development of Cataract in Children with Uveitis 입니다. 즉, 소아의 포도막염을 어떻게 치료할 것인가에 대한 이야기를 하고 있는 연구입니다. 포도막(uvea)이라고 하는 것은 눈안의 홍채(iris), 섬모체(ciliary body), 맥락막(choroid) 등의 조직을 통틀어서 일컫는 말로...포도막에 대한 더 자세한 내용은 이전 포스팅을 참조하세요 : [링크] 홍채 (iris) - 앞 포도막(anterior uvea)섬모체 (ciliary body) -.. 2017. 11. 10. 안과 의학 논문 번역 : 근시로 인한 법적 실명(legal blindness)과 시력 장애(vision impairment) 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열두번째 논문은 ~~~ JAMA Ophthalmology 에 발표된 근시의 정도에 따른 법적 실명의 관계입니다. 다시 말해서..경도근시중등도 근시고도 근시초고도 근시이와 같은 근시의 정도를 안축장과 눈의 도수에 따라서 각각 분류하고, 이에 따른 시력 장애와 법적 실명의 관계를 살펴보았습니다. 간단히 말하면, 근시가 심해 짐에 따라서, 안축장(Axial length)과 근시 도수(Spherical equivalent : S.E.)가 증가할 터인데, 이때 어떠한 요소들이 근시로 인한 시력 상실에 기여하여 "시력 장애" 및 "법적실명"에 관계 하는지에 대해서 살펴본 연구입니다. 안과 논문 번역 열두번째(12) 논문인 JAMA Ophthalmology 에 발표된...Associ.. 2017. 11. 9. 안과 의학논문 번역 : 검열반의 레이저 치료 최신 안과 의학 논문 번역 서른 아홉번째 논문 입니다. Clinical and Experimental Ophthalmology 저널에 발표된 "증례보고" 입니다. 지금까지 리뷰한 논문들은 모두다 original article 이었는데,, 보통 비슷한 증례를 6~7건 이상 모아서 그 증례들에 대한 고찰을 하면 original article 로 인정받을수 있으나, 그 보다 수가 적은 경우는 case report 로만 인정됩니다. 현재 이야기하려는 내용은 증례 1건에 대한 내용이라서 말그대로 case report 증례 보고에 해당되는 내용입니다. 2010년 Clinical and Experimental Ophthalmology 저널에 발표되었으며, 국내 서울대학교 안과학 교실에서 발표한 내용입니다. Case .. 2017. 8. 28. 최신 안과 의학논문 : 소아에서 안전한 항생제 안약과 안약 넣는법 소아에서 안전한 항생제 안약은? 안구의 감염이 확진되었을 때, 감염이 의심될때, 때로는 수술후 예방적으로 항생제 안약을 사용하게 됩니다. 성인에서는 어떠한 항생제 안약을 사용하더라도 큰 무리가 없지만 소아에서는 조심해야할 약이 있기에, 보통 처방하는 "안전한" 약이 별도로 있습니다. "소아" 에서 항생제 안약을 처방할때는 위와같은 토브라마이신(tobramycin)성분의 안약을 처방 받으실 겁니다. 제약회사마다 상품명에는 차이가 있을수 있습니다. 다음과 같이 이름이 다양하게 되어있더라도, 성분명이 Tobramycin 인것만 확인하시면 됩니다. 이 사진은 예전에 안과 전공의 시절 공부하면서 정리를 했던 내용입니다. 안과에서 사용하는 항생제 안약은 종류가 크게 많지 않습니다. 우선 퀴놀론 Quinolone 계.. 2017. 8. 17. 최신 안과 의학논문번역 : 아이패드를 이용한 녹내장 관리의 효용성 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 스물 네번째 논문은 아이패드를 이용한 녹내장 관리 입니다.AJO Americal Journal of Ophthalmology 에 발표된 Can Home Monitoring Allow Earlier Detection of Rapid Visual Field Progression in Glaucoma 아이패드를 이용한 녹내장 관리의 효용성에 대한 논문입니다. 앞서 이야기한것 처럼녹내장에서의 시야의 손상은 보통 느리게 일어나는 것으로 알려져 있으나, 때론 매우 빠른 속도로 일어날수 있습니다. 보통 "빠른 진행 rapid progression" 의 기준은 1년 마다 2dB의 시야의 손상이 있는 것을 의미합니다. 녹내장 에서의 시야 손상에 대한 자세한 정보는 아래 포스팅에서 알수 .. 2017. 8. 15. 이전 1 2 3 다음 반응형
