본문 바로가기
반응형

논문으로 보는 안과 눈 이야기/안구건조증과 마이봄샘기능장애48

최신 의학 논문: 무코스타(레바미피드) 안약을 이용한 안구 건조증 치료 이전에 이야기에 이어서 위장약 무코스타를 이용한 안구건조증 치료에 대해서 이야기 해보고자 합니다. 안과 의학 논문 : 위장약으로 안구건조증을 치료한다? http://argzumbang.tistory.com/245 무코스타(레바미피드)는 일본 오츠카 제약에서 만든 약으로 위궤양과 위염에서 위장관에 작용하여, 위장관의 뮤신 수치를 올리는 역할을 합니다. 뮤신(mucin)이란 위점막 뿐 아니라, 결막, 입안, 장점막 등 각종 점막에서 분비되어 점막 표면을 보호해주는 점액성 물질을 이야기합니다. 무코스타(레바미피드)가 위점막 뿐 아니라 눈의 결막에서도 뮤신을 분비함으로서, 점막 표면의 보호작용을 해줄까 하는 궁금증으로 시행된 첫번째 연구가 아래의 동물 실험 연구입니다. 저자들은 무코스타의 성분을 이용하여 안약을.. 2017. 9. 14.
안과 의학 논문 : 위장약으로 안구건조증을 치료한다? 이번에 이야기할 내용은 위장약 - 소화성 궤양 치료제로 안구 건조증을 치료한다는 이야기입니다. 레바미피드는 무코스타로 널리 알려진 약제의 성분입니다. 무코스타는 1알에 100mg의 Rebamipide 레바미피드가 들어있는 약으로, 소화성 궤양에서 하루에 3번 먹도록 되어있는 약입니다. 레바미피드는 경구로 섭취하였을때 위장관에서 작용하여 점막을 보호하여, 위장의 자극물질로부터 위를 보호해주는 효과가 있습니다. 이러한 점막 보호작용 뿐 아니라, 염증상 사이토카인의 생성을 억제하고, 활성 산소 라디칼을 청소해주는 효과가 있어 항염증 효과도 있는 것으로 알려져 있습니다. 이러한 효과를 인정받아서 레바미피드는 위궤양의 치료에 흔히 사용되고 있으며, 흔히 소염 진통제 (NSAID)를 복용하고 난뒤 발생한 위염, 위.. 2017. 9. 13.
안과 의학논문 번역 : 안구건조증 온열마사지 - 리피플로우 (LipiFlow)의 치료효과 안과 논문 번역 마흔 세번째 논문입니다.Current Eye Research 에 2012년 발표된 A Single LipiFlow® Thermal Pulsation System Treatment Improves Meibomian Gland Function and Reduces Dry Eye Symptoms for 9 Months 입니다. 리피플로우 치료로 마이봄샘 기능장애와 안구건조증 증상을 치료하였고 한번의 치료로 효과가 9개월간 유지되었다는 제목의 논문입니다. 마이봄샘 기능장애와 안구건조증의 치료로서의 LipiFlow 리피플로우의 의미는 이전 포스팅을 참조하시면 됩니다. 안과 의학 논문 : 리피플로우 (LipiFlow) 새로운 안구건조증 치료http://argzumbang.tistory.com/230.. 2017. 9. 5.
안과 의학 논문 : 리피플로우 (LipiFlow) 새로운 안구건조증 치료 마이봄샘 기능장애 MGD (Meibomian Gland Dysfunction)는 안구 건조증 (Dry eye Disease) 의 가장 흔한, 그리고 가장 중요한 원인으로 알려져 있습니다.그 원리는 앞서 이야기한것 처럼 다음과 같습니다. 안과 의학 논문 번역 마이봄샘 기능장애(MGD ; Meibomian gland dysfuction)와 안구건조증 http://argzumbang.tistory.com/196 참조 마이봄샘 기능장애(MGD)가 발생하면, 마이봄은 그 양과 성질이 변하게되면서 "맑은 액체"가 아닌 "누렇고 끈적끈적한 치약"처럼 변하게됩니다."치약"과 같이 끈적끈적해지고 딱딱해진 마이봄은 마이봄샘에서 배출 되는 것이 힘들어집니다.배출되지 못한 마이봄은 마이봄샘 내부에 쌓이게 됩니다. 이렇게 쌓인.. 2017. 9. 4.
최신 안과 의학논문 : 마이봄샘 온열 마사지 치료 다 똑같은게 아니다? "의학 논문 번역" 그 서른 네번째 논문은 마이봄샘 온열 마사지의 치료효과가 다 동일하지 않다는 논문입니다. 2015년 Optometry and Vision science 에 발표된 All Warm Compresses Are Not Equally Efficacious 즉, 온열 마사지 치료 방법들이 모두 다 동일한 효과를 가지는 것은 아니다는 논문입니다. 마이봄샘(meibomian gland)은 눈꺼풀의 테두리에 존재하는 기름샘으로, 마이봄(meibum)이라고 하는 기름 성분을 배출하는 샘 조직입니다. 마이봄이라는 그 분비물질은 식용유와 같은 깨끗하면서 맑은 빛깔을 나타내는 기름성분으로 눈물위에 퍼져서, 눈물이 증발하는 것을 막아주는 역할을 합니다.따라서 마이봄의 분비가 줄어드는 상황인 마이봄샘 기능장애.. 2017. 8. 22.
안과 의학논문번역 : 마이봄샘 기능장애, 마이봄의 배출을 돕는 방법은? "의학 논문 번역" 그 서른 세번째 논문은 마이봄샘 기능장애에서 마이봄의 배출을 돕는 방법에 대한 논문입니다. 2008년 Optometry and Vision science 에 발표된Inner Eyelid Surface Temperature as a Function of Warm Compress Methodology. 즉, 온열 치료에서 눈꺼풀 안쪽 표면의 온도의 중요성에 대한 논문입니다. 이전에 이야기 한것 처럼 MGD Meibomian Gland Dysfunction : 마이봄샘 기능장애는 안구 건조증 Dry eye Disease 의 가장 흔한, 그리고 가장 중요한 원인으로 알려져 있습니다. 아래 포스팅에서 자세하게 알아보실수 있습니다~. 안과 의학 논문 번역 : 마이봄샘 기능장애(MGD ; Meib.. 2017. 8. 21.
안과 의학 논문 번역 : 마이봄샘 기능장애(MGD ; Meibomian gland dysfuction)과 안구건조증 "의학 논문 번역" 그 서른 두 번째 논문은.... IOVS Invest Ophthalmol Vis Sci.에 2011년 발표된 The international workshop on meibomian gland dysfunction: report of the definition and classification subcommittee. MGD에 대한 국제적인 워크샵 입니다. 현재 알려진 이론에 따르면 눈물은 크게 3가지 층으로 구성되어 있습니다. 결막의 술잔세포(goblet cell)에서 분비되는 끈적끈적한 점액층(mucous layer)이 가장 아래에 있고, 결막의 크라우제샘(Krause gland)과 볼프링샘(Wolfring gland) 이라고 하는 부 눈물샘 (minor lacrimal gland).. 2017. 8. 21.
의학번역 논문번역 : 안구건조증에서 오메가 3의 치료 : A Randomized, Double-Masked, Placebo-Controlled Clinical Trial of Two Forms of Omega-3 Supplements for Treating Dry Eye Disease 최신 안과 의학 논문 번역 그 다섯번째 논문은 ~~~안구건조증에서 오메가 3의 치료 : A Randomized, Double-Masked, Placebo-Controlled Clinical Trial of Two Forms of Omega-3 Supplements for Treating Dry Eye Disease —–Introduction—– 안구 건조증에서 눈물약을 사용하는 것은 근본적인 치료라기보다는 일시적인 증상의 완화일 뿐이다.안구 건조증의 발생의 가자 근본적인 원인은 “염증” 이고, 이는 눈물의 고장성 (tear hyperosmolarity) 와 눈물의 불안정성 (tear film instability) 에 의해서 발생하는 것으로 알려져 있다.이에 대한 치료는 크게 두가지로, 스테로이드 안약,.. 2017. 8. 13.
최신 안과 의학논문번역 : 안구건조증과 통증 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 스물 세번째 논문은 ~~~ 안구건조증과 만성통증 입니다.AJO Americal Journal of Ophthalmology 에 발표된 Determinants of Ocular Pain Severity in Patients With Dry Eye Disease 안구 건조증 환자에서 안구 통증의 결정인자 입니다. 안구건조증과 관련된 포스팅은 이전 내용을 통해서 좀더 자세히 알아보실수 있습니다. 최신 안과 의학논문 : 안구건조증은 사람 마다 느끼는것이 다른지 : 증상과 검사 결과의 불일치 http://argzumbang.tistory.com/33 의학번역 논문번역 : 안구건조증에서 오메가 3의 치료 http://argzumbang.tistory.com/36 최신 안과 의학논문.. 2017. 8. 11.
반응형