본문 바로가기

논문9

최신 안과 의학논문번역 : 레이저를 이용한 비문증 치료(Laser Vitreolysis)의 부작용과 합병증 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열다섯번째 (15) 논문은 ~~~ 레이저를 이용한 비문증 치료의 부작용, 합병증 Reported Complications Following Laser Vitreolysis 입니다. 비문증이란.... 비문증은 날파리증이라고도 하는데....눈앞에 먼지나 벌레 같은 뭔가가 떠다니는 것처럼 느끼는 증상으로... 하나 또는 여러 개의 떠다니는 것이 손으로 잡으려 해도 잡히지 않고위를 보면 위에 있고 우측을 보면 우측에 있는 등 시선의 방향을 바꾸면 이물질의 위치도 따라서 함께 변하는 특성을 지닙니다. 비문증은 40대 이상에서는 약 10명 중 7명 정도가 경험할 정도로 상당히 흔하며... 50~60대가 되면 대부분에서 겪는 증상으로 노화현상과 관련이 깊습니다. 눈안은 빈공간이 아니.. 2017. 11. 12.

최신 안과 의학논문 : 포도막염을 앓고있는 아이.. 합병증은? 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열세번째 (13) 논문은 ~~~ American Journal of Ophthalmology 에 발표된 포도막염 소아에서 백내장 발생의 위험성 Risk Factors for the Development of Cataract in Children with Uveitis 입니다. 즉, 소아의 포도막염을 어떻게 치료할 것인가에 대한 이야기를 하고 있는 연구입니다. 포도막(uvea)이라고 하는 것은 눈안의 홍채(iris), 섬모체(ciliary body), 맥락막(choroid) 등의 조직을 통틀어서 일컫는 말로...포도막에 대한 더 자세한 내용은 이전 포스팅을 참조하세요 : [링크] 홍채 (iris) - 앞 포도막(anterior uvea)섬모체 (ciliary body) -.. 2017. 11. 10.

뇌 병변과 시야 장애 1 : 시신경 교차부의 병변 눈은 발생학적으로 뇌신경의 일부로 발생하였고, 해부학적으로 기능적으로 뇌신경으로 작용합니다. 이처럼 뇌와 눈은 해부학적 및 기능적으로 서로 밀접하게 연관되어 있어 중추신경계의 이상 병변이나 뇌종양 등과 같은 뇌 병변이 있는 경우 그 종류와 위치에 따라서 안과적 증상이 발현됩니다. 따라서 시각로에 인접한 뇌병변이 있는 경우 여러가지 안과적인 검사를 통해서 뇌병변의 위치를 가늠할 수 있고 진단에 도움이 될 수 있습니다. 여러가지 안과 검사 중에서 상대적 구심성 동공장애(Relative Afferent Pupillary Defect : RAPD) 유무, 시신경 검사, 시야 검사 등이 사용 될 수 있습니다.그중 시야검사(visual field)는 여러 안과적 질환을 진단하기 위해서 흔히 사용되며 중추신경계에서는.. 2017. 10. 5.

최신 안과 논문 : 살라겐(경구 필로카핀)을 이용한 안구 건조증 치료 이전 논문에 이어서 쇼그렌 증후군에서의 살라겐(경구 필로카핀)의 안구 건조증 치료 효과에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 쇼그렌 증후군과 살라겐(경구 필로카핀) 에 대해서는 이전 포스팅을 참조하세요~ 최신 안과 논문 : 쇼그렌 증후군과 살라겐http://argzumbang.tistory.com/240 안과 의학논문 번역 마흔 다섯 번째 논문입니다2015년 Asia Pacific Journal of Ophthalmology 아시아태평양 안과학회지에 발표된 Effect of Oral Pilocarpine in Treating Severe Dry Eye in Patients With Sjogren Syndrome 입니다. 심한 안구건조증을 동반한 쇼그렌 증후군 환자에서 살라겐(경구 필로카핀)의 치료효과입니다. .. 2017. 10. 5.

각막 결막 염색 시약 (Ocular Staining) - 안구 건조증 검사 플루오레세인(Fluorescein) 로즈 뱅갈(Rose Bengal) 리사민그린(Lissamine Green) ... 이러한 약들은 모두 안구의 표면에 묻혀서 안구 표면 관찰을 용이하게 해주는 시약입니다. 플루오레세인(Fluorescein) 은 각막(투명동자)의 관찰을 용이하게 해주고, 로즈 뱅갈(Rose Bengal)과 리사민그린(Lissamine Green) 은 결막(흰동자) 의 관찰을 용이하게 해줍니다. 가장 왼쪽 사진은 플루오레세인(Fluorescein) 을 묻힌 상태를 보여줍니다. 사진에서 보듯이 안구 표면에 손상이 있다면 그부분을 초록색으로 형광이 나타나게 합니다. 이름 그자체에서도 그 힌트가 나타납니다. Fluoro- 라는 말이 형광을 나타내는 말이기때문이죠. 시약 자체의 색깔은 형광을 띄지.. 2017. 9. 14.

안과 의학논문 번역 : 검열반의 레이저 치료 최신 안과 의학 논문 번역 서른 아홉번째 논문 입니다. Clinical and Experimental Ophthalmology 저널에 발표된 "증례보고" 입니다. 지금까지 리뷰한 논문들은 모두다 original article 이었는데,, 보통 비슷한 증례를 6~7건 이상 모아서 그 증례들에 대한 고찰을 하면 original article 로 인정받을수 있으나, 그 보다 수가 적은 경우는 case report 로만 인정됩니다. 현재 이야기하려는 내용은 증례 1건에 대한 내용이라서 말그대로 case report 증례 보고에 해당되는 내용입니다. 2010년 Clinical and Experimental Ophthalmology 저널에 발표되었으며, 국내 서울대학교 안과학 교실에서 발표한 내용입니다. Case .. 2017. 8. 28.

최신 안과 의학논문 : 백내장 양쪽 눈을 동시에 하는게 좋을까?, 시간간격을 두는게 좋을까? 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열여덟번째 논문은 ~~~ 양안의 백내장 수술을 해야하는 경우 양쪽눈을 동시에 하는게 좋은지. 시간 간격을 두고 하는게 좋은지..에 대한 내용입니다. American Academy of Ophthalmology AAO 에 발표된 Immediate Sequential vs. Delayed Sequential Bilateral Cataract Surgery 입니다. 백내장은 60대~80대에 모든 사람에서.. 양안에서 발생하는 질병이고 시기능의 호전 및 사회정서적인 삶의 질의 향상을 위해서는 양안 모두의 수술이 필요합니다. 이에 대한 내용은 이전의 포스팅에서 조금더 자세하게 알수 있습니다. 최신 안과 의학논문 : 양안 백내장 수술에서 첫번째 눈 수술과 두번째 눈 수술은 어떻게 .. 2017. 8. 3.

최신 안과 의학논문번역 : 사시각을 측정할때 산동제의 효과?? 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열일곱번째 논문은 ~~~사시각을 측정할때 산동제의 효과?? 라는 주제의성인 사시 환자에서 산동 전후의 사시각 측정 Strabismus Measurements in Adults Before and After Pupil Dilation 입니다. 사시가 있는 경우 안과에 가면 가장 중요하게 여기는 것이 사시각의 측정입니다.사시각이 얼마로 측정되냐에 따라서 치료 방향, 즉 경과관찰을 하면서 기다릴 것이냐, 수술적 치료를 할것이냐가 결정이 되고, 수술적 치료를 한다면 어떤 수술을 얼마나 할 것인지는 사시각에 따라서 달라지게 됩니다.예를들어... 아래의 표는 간헐성 외사시 환자에서 사시각도에 따라서 얼마나 각각의 근육을 떼었다가 붙일 것인지를 결정하는 표입니다. 사시각을 측정할때는.. 2017. 8. 2.

최신 안과 의학논문 : 양안 백내장 수술에서 첫번째 눈 수술과 두번째 눈 수술은 어떻게 다를까? 최신 안과 "의학 논문 번역" 그 열여섯번째 논문은 ~~~양안 백내장 수술에서 첫번째 눈 수술과 두번째 눈 수술은 어떻게 다를까? 라는 주제의백내장 첫번째 눈 수술과 두번째 눈 수술의 시력 및 삶의 질에의 영향 Impact of First Eye versus Second Eye Cataract Surgery on Visual Function and Quality of Life 입니다. 백내장은.... 멀리서 들어오는 평행 광선은 눈에서 검은 동자 혹은 투명 동자 라고 하는 각막에서 일차적으로 꺽여서 눈안으로 들어오게 되고, 수정체(lens) 라고 하는 부분에 의해서 한번더 꺽여서 망막(눈의 신경)에 상을 맺게 됩니다. 이때 각막은 나이가 듦에 따라서 일생동안 큰 변화가 없이 비슷한 양의 빛의 꺽임(굴절).. 2017. 8. 1.

이전 1 다음

티스토리툴바